یار قاصدی

یار ,قاصدی,سن یاریمین ,قاصدی, سناگلش سنه چای دئمیشمخیالینی گؤندریب‌دیبس که من آخ-وای دئمیشمآخ! گئجه‌لر یاتمامیشاممن سنه لای-لای دئمیشمسن یاتالی، من گوزومهاولدوزلاری سای دئمیشمهر کس سنه اولدوز دئیهأوزوم سنه آی دئمیشمسندن سونرا، حیاته منشیرین دیسه، زای دئمیشمهر گؤزه‌لدن بیر گول آلیبسن گؤزه‌له پای دئمیشمسنین گون تک باتماغیویآی باتانا تای دئمیشمایندی یایا قیش دئییرمسابق قیشا، یای دئمیشمگاه طویووی یاده سالیبمن ده‌لی، نای-نای دئمیشمسونرا یئنه یاسه باتیبآغلاری های-های دئمیشماتک دولی دریا کیمیگؤز یاشیما، چای دئمیشمعمره سوره‌ن من قره‌گونآخ دئمیشم، وای دئمیشم

منبع:

شهریار، سید محمد حسین، دیوان ترکی شهریار،انتشارات زرین و انتشارات نگاه، چاپ نهم،  1374، ص149 .